Saitek CYBORG V. 1 Instrukcja Użytkownika

CYBORG® V. 1 KeyboardUSER MANUALBEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISATIONMANUALE D’USOMANUAL DEL USUARIOSaitek®PK34_manual.qxd 10/06/2009 14:55 Page

es ofrecer asistencia técnica rápida y completa a todos nuestros usuarios, así que le rogamos queantes de llamar tenga a mano toda la información rele

CZ Vložte USB konektor do volného USB portu Vašeho PC.Vložte CD-ROM priložený Saitek Cyborg V.1 Keyboard do mechaniky pro cteníCD Vašeho PC. Jakmile P

PT Conecte o cabo USB em qualquer porta USB disponível em seu PC. Saitek Cyborg V.1 Keyboard Insira o CD que acompanha o Saitek Cyborg V.1Keyboard no

2524GRRUSaitek Cyborg V.1 Keyboard,Saitek Cyborg V.1 Keyboard,Saitek Cyborg V.1 Keyboard,Saitek Cyborg V.1 KeyboardSaitek Cyborg V.1 KeyboardSaitek Cy

© 2009 Mad Catz Interactive Asia, Saitek, Saitek logo and Cyborg are trademarks or registered trademarks of MadCatz Interactive Asia, its subsidiaries

www.saitek.comV.1.0 10/06/09PK34CYBORG® V. 1 KeyboardSaitek®PK34_manual.qxd 10/06/2009 14:56 Page 28

B) Drivers and Programming SoftwareFollow points 1 - 7 of the install procedure in A), then at the Software Setup screen, select Installthe SST Progra

Information for Customers in the United StatesFCC Compliance and Advisory StatementWarning: Changes or modifications to this unit not expressly approv

6. Auf dem Registrierungsbildschirm wählen Sie "Klicken Sie hier, um sich jetzt zu registrieren"und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bilds

SAITEK CYBORG V.1 KEYBOARDCompatibilitéOrdinateur exploitant Windows XP/XP64/VistaInstallation sous Windows® XP, XP64 et VistaA) Drivers1. Votre ordin

Conditions de garantie1 La période de garantie est de deux ans à compter de la date d'achat, avec soumission d'unepreuve d'achat.2 Les

SAITEK CYBORG V.1 KEYBOARDCompatibilità con i sistemi operativiPC con Windows XP/XP64/VistaSoftware di installazione per utenti di Windows® XP, XP64 e

15B) Driver e Software di programmazioneSeguite i punti 1 - 7 della procedura di installazione al punto A), poi alla schermata "SoftwareSetup&quo

176 Quando il prodotto viene reso per la riparazione, imballarlo molto attentamente,preferibilmente utilizzando i materiali d'imballaggio inizial